Или же - здесь же...Есть сайт "Виннипег.ру.....

russianwinnipeg.org

Вы получите полноценную информацию на квартиры и дома в Виннипеге если будете искать на английском. Больше выбор и лучше варианты.

Реэлторы не станут заниматься поиском квартир. Не дорогие квартиры сдаются самими хозяевами многоквартирных зданий и они не подают объявление в realtor.ca или те сайты что реалторы будут использовать для своего зароботка. Делайте поиск в гугле и пробуйте разные варианты ключевых слов.
Затем можете поговорить в своем банке здесь, в Торонто эрии и попросить связать с их филиалом в Винипеге. Тамошний менеджер может подсказать или дать реэлтора. Это если вы будете снимать дом или кондо и реэлтору будет возможность заработать с лендлорда.