Можно продолжать ездить как есть
По идее- Вас должны тормозить менты и не обслуживать в автосервисах
Но. я ездил долго так,потом пришёл в Сервис Кэнада и попросил дать другие номера
С меня скачали 50 или 60 долларов

Сходите в ближайший сервис канада.обновят.не дорого

Найн!
не обновлять!
Выдадут новый,но скачают плату как за новый плюс новое драйв лайценс

ServiceOntario will replace licence plates at no charge that are deemed to be defective if they are returned to a ServiceOntario Centre within 5 years of the purchase date. Otherwise, a $59 replacement fee would apply.