Мой муж смотрит на "Россия -2" и "Спорт -1" Конечно Губерниев не безспорный комментатор, но вцелом трансляции очень интересны и в очень удобное время для Торонто - после 3 часов дня.

На сайте федерации биатлона можно смотреть прямые трансляции в хорошем качестве без комментария:
http://www3.biathlonworld.com/en/

http://livetv.ru/allupcomingsports/18/ ну вот на этом сайте все спорттранс смотрю без проблем

http://vk.com/search?c[q]=%D0%B1%D0%B8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%BE%D0%BD%202013&c[section]=video
уж не знаю--это или нет?