Ну за 70 учить можно,но только что бы обьясниться на улице
Фильмов,книг. газет по моему на русском больше чем на английском в Торонто.
Да и ни один канадец на своём языке так не напишет и так не закрутит великий и могучий как наши евреи писатели. Те же переводы фильмов сейчас осуществляются боле интересней и профессиональней чем в 90.
Ну я уже не говорю про обеднённый антлийский матерный практически с
1 корнем. и многообразный русский да ещё с его разнообразием и феней
За 70 вряд ли есть интерес слушать и диспутировать с аборигенами на жизненные темы.Гораздо интереснее найти земляков , вспомнить интересное и обсудить будущее.

Я считаю, в изучении языка важнее всего мотивация. Если нужно работать, так будете ночами зубрить новые слова. Если вам 70 и не нужно работать, но неуютно себя чувствуете, не понимая окружающих в самом элементарном, тоже начнете хотя бы с самого простого - фильмы смотреть с субтитрами, например. Если все устраивает, кроме российского ТВ и русских газет нет интереса ни к чему и в русском магазине говорят по-русски, я думаю, очень трудно себя заставить учить язык. Это работа не из легких, надо выпихивать самого себя из зоны комфорта ежедневно. Я знаю в Канаде людей, которые больше 20 лет здесь живут и работают, а язык на примитивном уровне, чтоб не сказать очень плохой, потому что столько им хватает, нет мотивации знать его лучше.

Vaka, Знаток (1058)
Когда: 28 янв. 2017,
Вопрос: Хотелось бы услышать опыт иммигрантов-ветеранов по изучению английского языка, есть ли возрастной (природный) срок для его освоения? Понимаю, что это зависит от индивидуальных способностей каждого человека, но, тем не менее , существует ли какой-то общий критерий. Стоит ли "тужиться", если тебе уже далеко за 70?
--------------------------
Для изучения иностранного языка основные критерии желание и способность заставить себя регулярно им заниматься.
Когда то я пересмотрела больше дюжины языковых курсов и самым эффективным для меня стало чтение книг на английском языке.
Первую книгу для чтения я выбрала афтобиографию известного американского politika, примерно 400 страниц. Завела отдельную тетрадь, открыла первую страницу книги и выписала все незнакомые слова (почти всю страницу).
Затем перевела слова и попыталась перевести техт этой страницы.
Не зная английской грамматики, а также как переводятся некоторые американские выражения, перевод получался очень приблизительным.
Я также приобрела книгу по английской грамматике, а также книгу "1000 американских выражений и их русские соответствия" Леонид Коссман
Так страницу за страницей переводила, на что ушло много недель, но к концу книги я уже выписывала в тетрадь для перевода меньше слов и появился определенный словарный запас и вторая книга переводилась легче и появилось желание общаться с англоязычными.
-------------------------------
Знакомый иностранец печально изрекает:
- Всё, блин, пора учить русский язык.
А то задолбался я уже в мясной лавке хрюкать.

Абсолютно согласна с вами, Samantha!! Я знаю женщину, китайку, ей за 70 , может 72 и она второй год ,на тот момент, ходила в школу на английский :)) И вообще, помню, что немало пожилых студентов учили язык..Всем даётся он по -разному конечно, но это спасает от безделия, от депрессии , добавляет друзей и увеличивает познания жизни у других национальностей :)) " Тужтесь" и вам зачтётся :))

Я не иммигрант-ветеран, но отвечу. стоит, хотя бы потому, что изучение языка спасает от деменции, болезни Альцгеймера. Я начала изучать англ. в Израиле, и очень была поражена, когда на курсы приезжали совсем пожилые люди, некоторые в инвалидных колясках. Потом узнала для чего им это нужно. Мозги нужно тренировать, как и другие части тела. Так что дерзайте. Удачи.

Посылками по 20 кг малой скоростью (не авиа) не очень даже дорого, а смысл? Когда я уезжала, оставила шикарную библиотеку родне с тем, что заберу со временем. Прошли годы, как ни грустно, но пришла к выводу, о котором пишет Сергей.

Если как личное и дорогое - контейнер. Если на продажу, выйдет себе дороже. Всё труднее становиться конкурировать с Флибустой.

Контейнер надо заказывать
Либо оставить книги
На русском языке скоро будут не нужны
А в интернете все книги есть

Попробуйте через Міст.

Спасибо прохожий. Спасибо, что потратили 10 минут своей жизни на данные объяснения.
Четко и по делу. Вроде Amazon мне деньги уже вернул, надо уплатить.
Спасибо ещё раз.

Забыла уточнить. Эти деньги дополнительно каждый месяц к велферу в течение года. На следующий год опять та же процедура.

Эту диету обычно получают те, кто на велфере. Сначала у кейс-воркера получите специальную форму для этой диеты. Потом с этой формой идёте к семейному врачу и рассказываете, что молоко вам нельзя, от него у Вас аллергия. Вообще в этой форме прописаны многие диагнозы, имея которые Вы можете получить льготы. В зависимости от того, за сколько пунктов в этой форме распишется Ваш семейный доктор, столько дополнительно денег заплатит Ontario Works. От 50 до 300 $. Хотя многие семейные доктора неохотно это подписывают.

Будь первым! Крутая музыка без авторских прав для творчества!! Uplink - To Myself (feat NK). Музыка для свободного распространения без всяких ограничений на использования. Лицензия Creative Commons. Ссылка на видео рядом. Жми...

Лейкин,
В ту минуту , когда коллекторская компания получает "new account" , они обязанны в течение дня отправить документы
на так называемый "scrub" , что бы для себя проверить можно ли им звонить и что либо требовать
Есть определенные ограничения по которым им это делать запрешенно , допустим человек умер или официално признан банкрот и т.д.
Во время этого процесса они и получают SSN , адрес , номера телефонов и иногда даже телефоны соседей.
После этого они обязанны прислать первое письмо , типа уведомление о том что они получили ваш долг и начали им заниматся
и только после этого им можно начинать вам звонить.
Теперь самое интерсное , кредитное бюро должно быть информированно в самый первый день , но это не о чем не говорит ,
реально у вас есть 45 дней погасить ваш долг, только после этого вам портят кредитную историю , проблема в том , что после погашения
долга коллекторы ждут от 10 до 15 дней и только после этого сообшают в кредитное бюро о том что долга больше нет
То есть может быть ситуация что долг погашен в течении 30 дней , но пока прошли дополнительные 15 дней ожидания наступили те самые 45 дней и кредитная история попорченна.

Еще - врать не надо :) надо сказать что купили на такую- то сумму - они спрашивают на какую сумму ввозите - и показать чеки. Ну, может , не все чеки :):) 3 из 5 :) Они все равно знают, что люди везут ну и что :)

Света, машину на досмотр отправляют, мою - и не один раз. Что ищут - наркотики, оружие, незадекларированый алкоголь и сигареты, то что на данный момент запрещено к ввозу - куриное мясо из-за куриного гриппа... - можно всегда уточнить на их сайте, а также, проверка на наглость - не нужно везти больше дозволеных норм на человека. А я ето все не везу :):):) Последнее время везу кошачью еду для сыновьих котов. До сих пор никогда никаких проблем не было, надеюсь и не будет :)

А у меня не получилось так сделать..Близко друзей в Америке нет, а рентовать почтовый адрес, плюс вечное переживание, что машину могут отправить на досмотр и тогда начнётся.., мы хотели из-за корма в основном, но время+скрывать и врать, что ничего не покупали, решили не связываться..Иногда заказываю себе вещички только с одного американского сайта , всё равно дешевле получается, даже с конвертацией+ таможня....:))

"...хотя я и не полностью уверена...."

http://www.mynasn.com / - -5$ САД за посылку.

Я достаточно часто покупаю он лайн - дешевле намного, даже с учетом разницы курса. Ничего никогда не покупать на канадский адрес - все слать только в Америку, я еще всегда и фри шипинг беру. Потом раз в месяц приехать и забрать, упаковки-коробки выбросить, все тихо-мирно в машине через границу провезти без шума и пыли. Если покупать через Амазон.са, то таможеный сбор и таксы не берут, хотя я и посностью уверена. Если Амазон.сом - только американский адрес. КАтегорически нельзя пересылать книги, ноты, диски - у Канады и Штатов есть какие-то регулешиос об копиратингс итд. Пример - как-то первый раз купила детские ноты и книги, очень дешево, сумма была 20$, на канадский адрес, таможня выставила счет на 40$ за их услуги, я им позвонила, стыдила и говорила что бессовестные вымогатели на государственном уровне.уговорила помочь, сказала что больше не буду... Они мне скостили 20$, но 20$ я таки заплатила. Больше я в игры с канадской таможней не играю.

В моей эрии все стремятся жить в районе Хай Парка где много домов под рент
Вест Малл, Ист Мол

http://www.thebrowngroup.net/residential/605finch.html
Наши друзья живут там почти 8 лет, хвалят..сходите , пусть вам покажут квартиры, они двухэтажные и есть центральный эар кондишен--зимой тепло, а летом прохладно, сами регулируете. Сколько стоит двухкомнатная, не знаю, позвоните, но дом хороший и транспорт рядом и парки..

Газеты,сайты-очень хорошо,но только не риэлтор,или фирмы помогающие найти жильё.Возможен ещё один вариант,если рядом с вами находится частный магазинчик,то с соглашения хозяина можно разместить объявление о поиске жилья при входе в магазин.

http://www.viewit.ca/

Как ни удивительно,но Петя дал дельный совет
Ему-пятак.
Присмотрели дом и обратитесь в оффис
Иногда информация на щите неверная
Но и по газетам позвонить можно

Поездите или прогуляйтесь по району где вы хотите жить и контачте с супером напрямую.

Картина более-менее ясна. Всем бооьшое спасибо за полезную информацию!

Это у вас оплата как "премиум" клиента :)). Я тоже была год, потом убрала опцию--, просто мало что-то покупаю на амазоне, а платить почти 80 долларов в год за эту услугу не охота....Какую карточку вы указали , с такой автоматом как "премиум" клиента у вам и сняли, без всяких переспрашиваний....Но просто кликнула, просто сняли все деньги и т.д вы просто должны внимательно прочитать , что продавцы указывают и особенно читайте ревью от других клиентов..В принципе, всё, что я заказывала на амазоне -- это то, что не смогла найти на других сайтах и было выгодно и по цене и вообще, что нашла..:))

Кстати, ошибка некоторых моих знакомых
Когда цены на дома росли,люди покупали, быстренько делали косметический ремонт ,продавали и покупали следующий
Как показала жизнь, они на этом заработали те же деньги,если бы просто сидели в первом доме,пили чай и смотрели в окно.

Позвоните Александру и он вам все раскажет. Это его тема:
Александр Пономаренко,
врач-ветеринар
416-838-7778 или 226-200-1778
Отель для домашних животных «PET INN»,
Orangeville, Ontario
[email protected]

До окончания рабочей визы он пожет подать на визитерскую визу. Срок рассмотрения которой около четырех месяцев. Если указать правильную причину, то эту визитерскую визу можно продлять еще года три. Ну уж за такое время уж точно можно найти новую жену. И даже не одну...