Alina, действительно Рrince Edward Island - провинция на Атлантическом
океане. А деревня, в котрой мы жили называется "Tiqnish".
Для того, чтобы попасть туда, надо проехать от Торонто 1800 км.
Онтарио - Quebec-New Brunswick- Prince Edward Island.

PEI, на Атлантическом океане.
деревня, рыболовецкая,

AAAAAA........ OK..... Sorry !!!!!!!!!!!!!

а РЕI.

??????????????????????

Alina, вы не поняли: речь идет не о Торонто, а РЕI.
Toronto не Канада, также как Москва не Россия.
Елизавета

Торонто - это не Канада.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Только что вернулись из путешествия по Восточной Канаде.
Отдыхали на PEI, на Атлантическом океане. Потребовалось 10 лет,
Чтобы деревня, рыболовецкая, приняла нас. Статьи приглашать на
Свадьбы, дни рождения...Люди доброжилательные. У меня тоже было
День рождения и было очень приятно получить отрытку , которую
Подписали 25 семей. Одна из них говорит" PEI - прерасное место,
Потому что Вы часть его.
Да, я люблю эту страну и счастлива, потому что мы часть ее.
Прожив в Канаде пол жизни, путешествуя по прекрасным дорогам,
Наблюдая жизнь фермеров и рыбаков, которые живут в хороших домах,
Имеют судна и сельскохозяйсвенное оборудование, приходит мысль:
" когда же российская деревня будет жить как фермеры в Канаде?
Думаю, что никогда". А очень жаль.
Елизавета

Почему то никто не предложил стандартный вариант обращения к незнакомым людям Hello sir (ma`m)

Спасибо

Hello это потом, когда отношения станут более близкими. А пока к послу надо обращаться Ваше Превосходительство, к академику - Доктор, а к судье Ваша Честь.
Соответственно - Your Excellency, Doctor, and Your Honor.

просто в принципе достаточно сказать Good morning(если утро) Good afternoon(обед) или же просто Good Day. да и слово Hello вполне обычное и без всякого выпендрежа

Good Morning или Good Afternoon. В зависимости от времени суток.

Ударник, да, Канада стала для нашей семьи страной счастья! И поверьте, даже если спустя 20 лет меня будут называть иммигрантом, ну и пусть! Я от этого менее счастливее не стану! :)

Из канадских авторов самый известный на эту тему это Гарс Тернер и его ставший уже классикой блог: http://www.greaterfool.ca/
Иногда канадский журнал Маклинс дает интересные обзоры http://www2.macleans.ca/
Также много интересного о Канаде можно почерпнуть из китайского сайта http://www.4thmedia.org/
Китайский сайт очень интересный тем, что они дают довольно обьективную информацию и под совершенно противоположным пропогандистским уклоном. То есть информацию, которую канадская цензура никогда не даст напечатать в Канаде.

Я видимо не ясно сформулировал вопрос, меня интересует такое же, но канадское, говорящих на русском я могу найти в интернете без проблем, мне бы фамилии тех кто так же интересно говорит по английски.

Опечатка: Михаил Хазин

http://www.echo.msk.ru/ Сергей Алексашенко, Евгений Ясин, Ирина Ясина, Михаил Хазов.

Николай, два раза читала ваши послания и не поняла Вас.
Где наш Великий Русский язык?
Елизавета

Это какая-то супер машина. Которая всё портит. "Это кого эти "господа" офицеры пытаются копировать и над кем надсмехаться, Господи, убожество -то какое это всё..."
Вы лично, верите , что грамотный человек может так написать? Чушь полная... Ваш сайт абсолютно левый, а может быть и правый... Это откуда ветер дует...

Прочитал свой пост. В очередной раз поразился работе "редактора" ! Изуродовали мой текст в "хлам". И кому это надо, бедолаги?! Причем, это так смешно и неприкрыто: дескать, намеренно "тусрвка", вместо написанного мною банального слова "тусовка"? , далее: "Просто поднимине официальные стат. данные." Это кого эти "господа" офицеры пытаются копировать и над кем надсмехаться, Господи, убожество -то какое это всё...

Объясню почему. Кому хорошо здесь? Выходцам их бывших советских республик. Лет 7 -8 назад много было приезжих казахов, сейчас - засилье молдован и грузинов. Последняя волна русских - 10-12 лет назад, и то, настолько мизерная, что не стоит и говорить. Украинцы , как и евреи отдельная тема - у них свои коиьюнити,своя тусрвка. Руссо- украинцы с Донещины не в счет, но они быстро здесь понимают, что к чему. Главное, ЭТНИЧЕСКИХ РУССКИХ - МИЗЕР!!! Это страна с азиатским лицом, и никакой тайны здесь нет. Просто поднимине официальные стат. данные. Практически, филипино намбер ту в мире.
И опять вопрос. Что за левый редактор стоит на сайте. Специально проверял - пишу правильно - в посте коверкает...

Не смешите заголовком.

Мне понравился ответ Владимира. Первому поколению эмигрантов всегда не прсто. Если Вы живете здесь, а душа Ваша там, ничего хорошего не будет. Если Вы смотрите вперед, получаете местное образование, у Вас будет достойная работа, и соответсвенно Ваше окружение. Не расчитывайте, что Вы будете приглашены в гости, даже
Если Вы их пригласили к себе. Не выкладвайтесь.
В основном мы идем "out". Но с годами, если Вы приобретаете здесь прятелей, то среди них, будут и местные. У нас много русских и местных приятелей: 30 лет работы в Канаде. Я считаю, что самое лучшее решение в моей жизни, то что я вывезла свою семью, мою
Сестру с семьей, племянников, в Канаду.
С уважением, Елизавета
"out".

Владимир всё так здорово написал. Наверное, и добавить нечего. Кроме одного: лично я и не хочу быть похожими на так называемых "коренных" канадцев. Я общаюсь с ними в основном в школе и колледже. Но, глядя на этих учителей, начинаешь думать - неужели все тут такие? Как может учительница посреди класса задрать кверху почти до неприличия юбку, и посмотреть, что там неладное с её колготками. Или учителя-мужчины приходят на уроки в шортах в сентябре или июне. Или могут усесться за стол и болтать ногами и пр. И ведь это - интеллигенция. А что тогда говорить об остальных?

По части интеграции вопрос очень интересный.
Я живу в канаде с 1997 года. Когда приехал, естественно эта проблема не могла не волновать, как и любого другого человека. Обнаружилось - все мы предпочитаем выбирать для жизни мегаполисы - и привычней и с "работой" в смысле профессиональной реализации проще... А в Мегаполисах даже того времени из 10 человек, которых ты встречаешь на улице, 8 - не рождены в Канаде! (это статистика-это не я придумал)...
Куда интегрироваться? Этот вопрос практически сразу возникает перед каждым человеком. И большинство понимает (как бы цинично это не звучало), что - НЕКУДА! И еще одна истина открывается - никто и не ждет твоей культурологической интеграции! "Ждут, чтобы ты становился законопослушным?" - такой вопрос задаешь себе... И находишь ответ очень быстро - Ждут! "Ждут ли от тебя толерантности к людям других национальностей?"... - Ждут!!! "Ждут твоего профессионального роста?"...- Еще как ждут. Ты ведь становишься налогоплательщиком. И, пожалуй, всё. Больше от тебя ничего не ждут. На этом кончается "жизнь" и начинается "искусство". Искусство построить свою жизнь в трудовом коллективе, в быту, в окружении семьи и соседей, построить свой социум для того, чтобы жизнь была многогранной и пища в этой жизни была не только для тела, но и для души, чтобы появились друзья и единомышленники... Мне кажется, что многие люди здесь пересматривают свои персональные концепции счастья, делаю их более "скромными", что ли... Нашел способ заполнить свою жизнь на все 24 часа в сутки - откровенная радость возникает: "Получилось"... А если то, что получилось ты проделываешь, получая от этого не только материальную сатисфакцию, но и простую человеческую радость: и работа нравится, и дома любовь, взаимоуважение и с друзьями всё складывается... вот наверное тогда и возникает у человека ощущение счастья. Я знаю сотни таких людей! и у всех счастье примерно одинаковое - спокойное и радостное к собственной жизни и к жизни людей, в ближайшем окружении...
А по части "коренных жителей" , интеграции в этом направлении, мне кажется думают очень немногие. Это может быть связано с профессиональной деятельностью... Кто-то семьи создает...Но очень немного. Дети, следующие поколения - другое дело. Они ведь с рождения многонациональны. А мы, те, кто приехали сами, мы ведь привезли с вобой по огромному "рюкзаку" привычек, традиций, нравов, этических и эстетических концепций. Это же очень солидный багаж! Его и стараются люди использовать в строительстве собственного счастья.
Я искренне так думаю.

Хотел бы немного пояснить свой вопрос. Канада является экономически развитой страной, входящей в семёрку наиболее развитых государств мира. Поэтому вопрос о выживании здесь конечно не стоит. Также, при желании все основные материальные блага западной цивилизации -- такие как покупка своего дома, машины, поездки на курорты -- вполне доступны.
Суть моего вопроса -- не о материальной стороне проживания здесь, а скорее об интеграции в жизнь местного общества. Стали ли вы канадцем, чувствуете ли вы себя "одним (или одной) из них"? Если ли у вас настоящие (а не поверхностные) друзья из числа коренных (речь здесь об англосаксах конечно) жителей страны? Интересно ли вам общаться с ними? Интересно ли им общаться с вами? Комфортно ли вам ходить на работу каждый день, не чувствуете ли вы себя человеком второго (или третьего) сорта на работе?
Не секрет, что к выходцу из бывшего Союза, говорящего с акцентом, отношение на работе зачастую несколько иное, чем к другим сотрудникам. А на работе проводишь громадную часть своего времени.
Вот об этом как раз и хотелось спросить.
Материально мы здесь почти все хорошо живём.
А вот духовная жизнь, ассимиляция, общение с местными -- с этим как у вас?
Комфортно ли вы себя здесь чувствуете в обществе коренных жителей Канады, или не совсем?
Мне лично не хочется всю жизнь себя чувствовать иммигрантом. Но 20 лет спустя в Канаде именно иммигрантом (читай -- чужаком) я и продолжаю оставаться в глазах местных коренных жителей.
А как у вас с этим аспектом жизни в Канаде? Возможно всё вышеуказанное просто субьективно, и у других форумчан гораздо более позитивный опыт в этом плане?

НЕ ВСЕ ТАК ТРАГИ4НО.... некоторые прилетели из страны дураков.... как крути не крути - заработать тут можно.Главное -желание,здоровье,и не две левые руки.... и мозги,коне4но....

Ответ удален модератором. Причина: текст ответа написан латиницей

Пока нет... некоторые говорят, что Канада - страна разбитых иллюзий....

Я благодарю судьбу, что в 48 лет я приехала в Канаду, и наконец почувствовала себя счастливой, живу здесь пять лет, и со слезами вспоминаю сколько соплей на кулак мотала ежедневно и постоянно преодолевая бесконечные проблемы российской действительности. Я СЧАСТЛИВА В КАНАДЕ!

Я согласен с Петром! Более того, думаю, что автор вопроса не будет против, если я чуть по другому сформулирую его:
"Какие обстоятельства жизни в Канаде позволяют вам чувствовать себя счастливым человеком?"
Я уверен десятки человек захотят поделиться такой информацией!