Михаил, а мне говорили, что в России дети перед сном выгуливают своего медведя и выпивают стакан водки, чтоб крепче спалось. И с болгарским, и с украинским, и с немецким паспортом вашему работодателю надо сначала получить на вас lmia, заключить с вами договор и только потом вам дадут work permit. Впрочем, если вы младше 30 - дайте знать, там еще есть варианты.

Долго. Пока кого то не уберут.

До тех пор пока будет падать цена на нефть, Канада как и Россия живет за счет ресурсов. Как только падает цена на нефть, так сразу падает и доллар.

Спасибо за ответ.в Саскачеване есть потенциальный работодатель -воти узнаю как с болгарским паспортом .знаю что на компании работали поляки но недолгой вернулись в Европу.говорили что с европейским проще устроиться чем с украинским

Михаил, там в самом низу есть картинка: на синем фоне четыре человека разных профессий и подпись find out if you are eligible. вам лучше сначала там посмотреть. а то мне кажется, что вы совсем не репортер и не тренер международного уровня. а договора с работодателем у вас, похоже, еще нет

Алиночка, проверяйте ссылки перед отправкой. пожалуйста, от перестановки частей адреса смысл таки меняется. http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/work.asp

Где-где ...... На том же самом( сайте) , где и всё остальное "gc.cic.ca"

Cпасибо.

Это понятно.где узнать об этом специальном разрешении на работу?

как на работу с болгарским паспортом?

А никак !!!"Въезд без визы" и разрешение на работу - две большие разницы !!! Таковой позволяет только нахождение на территории страны в течение полугода .....Как бы "в качестве туриста" А для рабллты - требуется специальное разрешение ....
Кстати....Для граждан Канады- абсолютно идентично

Сергей, вы абсолютно не правы! В Канаде есть и семена в свободной продаже ,и черенки ,и целые деревья, нужно сказать что стоят они не доллар и не два.. И таскаюсь я с ними, как и Лада летом на улицу, зимой в дом.Я сама выращиваю не первый год и продаю, и записываются в очередь люди, чтобы получить заветный череночек. а вот мечтаю развести двухвенчиковую . Пока ждала ответ тут, нашла на фейсбуке всё, что мне надо. Так что вопрос снят. А вам Лада, я желаю, чтобы в вашем доме появилась долгожданная заветная мечта-ложный жасмин.!!

Чего вдруг болгарам такие послабления? Они ж не сирийцы, хотя тоже пострадали от турок лет двести назад.

Cveta , спасибо за идею о дневнике!

Ну на ближайшие два года вам работы хватит:)) Хотеть чего-то---маловато, нужно действовать! Вот и дерзайте: возите на кружки, в садик, общайтесь сами с ребёнком :)) И ведите дневник, чтобы потом показать школьнику, какие были у него успехи в русском в год, два, три и т.д

Так Папа англоязычный :)))
Я хочу чтобы у ребёнка было 3 языка по грамматике и фонетике как родные.
Фонетику (да и вообще язык ) дети усваивают без изменений в структуре мозга до 3-Х лет. Те языки "вписываются" в память и речь как родные до 3-Х лет. ( нейропсихология, логопедия, психология).
Поэтому английский будет знать все равно - Папа и страна англоязычные , здесь можно сильно не напрягаться до школы...
Русский надо будет учить чуть поактивнее (школа начальная например)
Французский - только дет сад получается.

Я с этим сталивался
Тут нет латыни
Лекарственные компоненты пишут только на английском

Ну а если честно-нет в Канаде бругмансии
Надо с Украины привести семена

Если папа ребёнка( НЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫЙ с рождения) и говорит с ребёнком на своём языке, то пусть поиграется конечно , всё-равно дитя его забудет:))..Если хотите сохранить ребёнку русский язык ( только хотя бы разговориный ,и на том спасибо ребёнку :)..), то водите его на кружки в русскоговорящую комьюнити центр и потом в воскресную школу в какой-то выходной , когда хоть разговаривать начнёт нормально..Даже не вздумайте своего ребёнка устраивать учиться в русскую школу!!! Вот русский садик до 4-х лет --это лучше, чтобы язык лучше знал, всё-таки вы одна с ним на нём дома...

Вообщем выводы: если страна проживания англоязычная , то дома разноязычные родители говорят каждый на своём (мама только на русском с ребёнком) побольше русского окружения, детский сад ( до трёх-четырёх лет) лучше Французский (цель родная фонетика ) , а вот в школу, лучше посещать русскую ( где и Французский и Английский обязательный) . Тогда и язык и культура останутся и Французский и английский будут на уровне и с верным приношением и грамматикой.

Анастасия---когда у вас будет статус "мудрец". только тогда вы сможете исправлять уже выпущенный текст, а пока не заморачивайтесь, хотя иногда ошибки "давят" на мозг..:))

Сергей,ну какой бейсмент?Лариса хочет выращивать на участке.Я очень люблю аравийский жасмин,но это теплолюбивое растение,вот и ношусь с огромным горшком -летом на улице,зимой в квартире.Хотелось-бы найти ложный жасмин,он выдерживает температуру до минус 35,но в Канаде не могу найти этот кустарник.Зато прошлым летом посадила на балконе щавель,и матиолу-ночную фиалку,восторг от аромата....даже соседи -канадцы спрашивали,а что это у меня за цветы.На латыне название им написала,но где купить семена не знаю,я свои получила из Украины.

В вашем случае это будет сложно. Эта фраза относится к Светлой.

Дорогие кнопочники, подскажите как исправлять ошибки в тексте, который опубликован. Никаких комментариев по этому поводу не нашла.

Света, вы наверно правы, если у ребенка среда обитания будет на 100% англоговорящая то сохранить русский язык будет очень сложно. Язык можно сохранить только если у матери будет много русскоговорящих подруг с детьми и они будут часто проводить время вместе (пикники, праздники) Плюс ко всему телевизионные программы, мультфильмы на-русском. В вашем случае это наверно сложно.

Ещё один пример --привезли в 6 летнем возрасте, мама не работает, старалась каждый вечер читать русскую известную книгу и практически каждый фразиологический оборот объяснять..По натуре мальчит сам не разговорчивый, спокойный, наверно и ленивый слегка :)), в школе учится хорошо, английский конечно же --родной , сейчас ему 17 и что-то читать, а тем более писать на русском---даже не подходи с таким предложением ! Слава богу, что хоть понимает, что такое--ёлка на носу :))) и след простыл :))
Когда ваш сынок подрастёт, вы возможно переедите в другое место жить, вот там и поищите французскую школу или с французским уклоном, чтобы он был билингулом , что очень хорошо для Канады!

Второй ( их несколько похожих)--дети ходили в русский садик и Воскресную школу при русской церкви. Вот там их и научили буквам и написанию простейших фраз, но работать над русским языком (чтение и письменный) дома --у родителей просто нет времени!!! Возможность не работать---мало у кого есть, к сожалению...Было бы хорошо, если ребёнок будет говорить дома на одном языке, чтобы максимально его сохранить ( и то не факт, может упереться в 6 лет и не захотеть говорить на русском)...--куча примеров... АНГЛИЙСКИЙ от него никуда не денется!

Ох, Светлая..:))) НЕ заморачивайтесь и не питайте себя (слишком много) надеждами...Не знаю я ни одного ребёнка среди русских и смешанных семей. чтобы читал хоть что-нибудь НА РУССКОМ, кроме одного--до 12 лет ни слова по-русски, дружил только с англоязычными, потом, в 15 стал дружить с русскими ребятами, слушать музыку, смотреть фильмы и стараться читать названия фильмов на русском...На этом всё...Дальше школа , работа . поступление , девочки, клубы , всё , как у нормальной молодёжи. Он Хороший парень. но из-за нехватки времени (всего ж 24 часа в сутках), , дальше простейших слов без нормального понимания перевода--не пошло и не пойдёт... Это всего лишь один пример.

Cveta, парень у меня уже ходит :) ему чуть больше года, громогласный уверенный улыбчивый, достаточно развит. Но как говорится, лучше перебдеть, чем потом бегать по логопедам и психологам. Родители могут не все, но очень многое. Не хочется терять язык хотя бы до прочтения наших классиков ... Прочтёт Толстого Войну и Мир, Достоевского ( на выбор) , Булгакова ( хотя бы книгу Мастер и Маргарита, Чехова ( лучше всего) и пусть забывает...

Анастасия, поняла. Спасибо! Цель знать все 3 языка как родные. А там пусть сам выбирает.

Все зависит от того какие цели вы преследуете. Если вы хотите, чтобы будущее ваших детей было каким-то образом связано с Россией (работа, учеба или политическая деятельность), то надо дать им полновесное знание русского, если нет, то и чистого разговорного достаточно, для того чтобы дети сохранили свою самоидентичность, как это блестяще сделали русские белоэмигранты. На примере семьи своей дочери скажу, что невозможность сдать ЕГЭ для моей старшей внучки, лишило ее мечты стать архитектором, так как она не смогла поступить в российский ВУЗ. А в Канаде эту профессию можно получить имея огромные деньги, у родителей таких денег не оказалось, а брать такой огромный кредит они не рискнули, так как их заработка хватает лишь на жизнь. Слава богу что девочка, взяв небольшой кредит, закончила дизайнерский колледж. Сейчас работает вэб-дизайнером. Но грустит из-за нереализованной мечты.

Анастасия, на Ваш взгляд нужно идти во французский детский сад, но в русскую школу с английским и французским? Те английский, французский, русский - фонетику до 3-Х лет изучаем дома и в садике, а вот грамматику в русской школе с обязательными английским и французским? Так?

Привожу пример из собственной семьи.Дочь с семьей живет в Канаде. Мать говорит с ними всегда только по-русски. , но к сожалению русскую грамматику они не освоили, так как не посещали даже курсы русского языка. В результате имеем отличный канадский английский, отличный, беглый разговорный русский, с достаточным словарным запасом, но большую катастрофу в русской грамматике. Как говорят юмористы в слове из 4 букв допускают 4 ошибки.