на всякий случай карта центров:
http://www.drivetest.ca/EN/bookatest/Pages/LocationFinder.aspx

В любом Drive Test центре Вам обязаны выдать вопросы на русском. Если Вы еще в русском книжном купите зеленую книжку для подготовки к экзамену на русском же языке, то это Вам сильно облегчит процесс сдачи экзамена. Насколько я помню в ней приводится весь список вопросов.
Единственная проблема - перевод экзаменационных вопросов на русский язык делал явно не носитель русского, поэтому будьте снисходительны и не смейтесь слишком громко на экзамене... ;-)

По какому адресу я могу сдать тест на g1 на русском?

Прошу прощения. я перепутала Анну с автором вопроса.

Анна, насколько я помню Вы собирались приобретать собственный автомобиль. В связи с этим сообщаю - экзамен по вождению Вы можете сдавать на своём транспортном средстве . Единственная загвоздка в вашем случае - это страховка вашего автомобиля, которую сложно сделать без местного водительского удостоверения.

переводите свое вод.уд. только в посольстве или консульстве - так и сделала ,с переводом справки о подтверждении прав, и никаких вопросов не возникло.
Я сама для себя хочу еще поездить попрактиковаться а уж потом на G сдавать.

уже много раз писал - для подтверждения стажа переводите свое вод.уд. только в посольстве или консульстве - стоит также, а результат, чаще всего, положительный

Раньше это звучало "...там хорошо, где нас нет". Надеюсь, что мы это хорошо, как раз-таки, и выбрали... ;-)

Для Анны: если Вы хорошо и уверенно водите, то не покупайтесь на предложения типа сдать на G без хайвэя. Только потратите лишние деньги и время, т.к. в тот же Guelph или Aurora нужно ехать минут 40 минимум и изучать все на месте, а наши добрые инструктора наваривают на этом от $300 и выше. Сдавайте там, где Вы живете и у принимающего экзамен это не будет вызывать подозрений и предвзятого отношения.

Анна,
в отличие от коррумпированной сдачи подобных экзаменов на том пространстве, где все отлично теперь живут без нас, здесь нет резона заваливать. Если Вы знаете как водить машину и водите согласно правилам - проблем не будет. Нарушаете - приходите в следующий раз. Да, в разных центрах сдачи существуют неофициальные нормы, но все зависит от Вас и от того, как Вы соответствуете канадским нормам вождения.

сдавать обязательно, можно даже на русском языке

что такое подтверждение-это значит,что вы сдаете экзамен на g1-обязательно,и имеете право сдать сразу экзамен на g , не нужно ждать 8-12 месяцев до экзамена по вождению,но,\как правило,на g ,мало кто сдает.мой муж учился на драйвера,там были такие ассы по вождению,почти никто с первого раза не получил полные права.переcдавали на g2,потом получали g.сдайте g1,потом ,если есть знакомые с правами g-4 года,вы можете водить машину в присутствии этого водителя.а еще лучше,купите книжечку для экзаменов -есть и на русском языке,там все описано и разложено по полочкам.

Мария. да Вам нужно будет получить права G1даже в случае подтверждения Вашего водительского стажа, Этот экзамен проверяет ваши знания местных правил движения, поэтому он обязателен.
После прохождения этого теста, Вы можете сразу сдавать тест на вождение категории G, минуя категорию G2 - эта промежуточная категория предназначена для водителей не имеющих никакого стажа вождения вообще (не только в Канаде. но и влюбой другой стране мира). Ничего трудного в сдаче этого экзамена нет, если вы уверенно чувствуете себя за рулём. Главное - всё внимание на знаки - так чтобы инструктор это видел и ни малейшей агрессии по отношению к другим участникам движения и пешеходам. Честное слово, совершенно ничего сложного.

Моя ситуация- Имею украинские права с 2004года. В Квебеке пересдала теорию и практику,получила права и через три месяца переехала в Онтарио. Здесь не засчитали мои права как G фул, так как нет даже 1года опыта вождения. В итоге,я подтвердила украинский стаж вождения и получила права G2. Теперь хочу весной сдать на полный G.Мне знакомые сказали что они тут любят последовательность и могут сразу завалить на G фул.Мой муж сдал сразу и все ок.

Мария!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ВАМ ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖНО СДАТЬ ПРАВА ПО ВСЕМ КАТЕГОРИЯМ!!!!!
на G1 G2 и G!!! Иначе ВЫ не узнаете ни канадских устных правил дорожного движения, ни правил при вождении, остановках на красный свет, чтобы качнулась машина, правила парковки, пропуска скорой--пожарки--полиции и ещё кучу всяких нюансов вы должны выучить!!! недавно вами был задан подобный вопрос-------
Maria, Ученик (308)
Когда: 25 сент. 2013, в 22:43, провинция: ON, категория: Авто, мото
Вопрос: Могу ли я водить машину с правами G1, если у меня есть русское водительское удостоверение?
МУСОЛИЛИ и РАЗЖEВЫВАЛИ всем сайтом, но ВЫ так ничего и не поняли!!!! Подтверждайте свои и СДАВАЙТЕ на канадские , начиная с G1

На самом деле, Мария, под ударом могут оказаться люди, разрешившие воспользоваться своим адресом в целях снижения страховки. Многие, оказывающие подобную услугу, не понимают как они рискуют. Но, в конечном итоге. это их личное дело.

Мария, ну не запугивайте страховыми ситуациями...Все мы люди и как-то стараемся жить , по правилам конечно)))))))))))))

Спасибо

Да, можете, если ваше водительское удостоверение выписано на латитинице, не просрочено и если вы пользуетесь им не территории Канады не более 2-х месмяцев с момента въезда в страну.
Но помните, что Вы не можете выехать на дорогу на незастрахованной машине - это закон!
Решение о выдаче страхового полиса принимает страховая компания - поэтому этот вопрос нужно решать с выбранной вами страховой компанией. Если Вы сможете убедить их в вашей благонадёжности, то ваш автомобиль застрахуют, но вероятнее всего это будет довольно дорого.

Никаких кредитов. Я могу сесть в приобретенную машину с иностранными правами?

Для того, чтобы стать владельцем машины, вам необходимо иметь средства на её покупку. Это всё, что от Вас действительно требуется для приобретения собственного автомобиля.
Если достаточных средств нет и Вы хотите брать кредит - некоторые документы обязательно потребуются для получения кредита.
Если Вы планируете сесть за руль вашего автомобиля сразу после его покупки, то вам совершенно необходимо иметь действующее на территори провинции водительское удостоверение.

Я въехала 3 сентября. Тоесть я еще месяц могу по российским правам водить? А если машину покупать, страховку оформлять тоже на русское удостоверение?

Я слышала , что есть русская автошкола в North York. Там по русски прподают?

Мария, ну все мы прекрасно понимаем о чём Вы писали. Вы сами чётко это объяснили - указав загородный адрес в страховке можно снизить платежи, т.к. никаких дополнительных объяснений при этом не требуется. Но жить за пределами Торонто и указать адрес друзей за пределами Торонто - это совершенно разные вещи. И. уверяю Вас, что всё это всплывёт при возникновении страховой ситуации. И такая "мелкая" дружеская услуга может в один прекрасный день оказаться весьма дорогостоящей.
Кстати, поездки на работу в центр города или за его пределы также являются факторами, существенно влияющими на сумму страховых взносов.

Видимо он будет хотя бы изредка пользоваться вашей? В таком случае его нужно внести в dfi страховой полис как occasional driver. Это не должно повлечь за собой увеличение страховых платежей в случае если ваш брат уже достиг достаточно зрелого возраста.
Страховая плата очень сильно зависит от возраста водителя. Если человек является новым водителем в возрасте от 16 до 18 лет, то его страховая плата будет максимальной и может достигать до 300 долларов в месяц. По статистике, в этом возрасте водители, особенно мужчины, делают максимальное количество аварий. С увеличением возраста водителя страховая плата быстро падает, даже если это новый водитель. Если у вашего брата был опыт вождения автомобиля в другой стране, подтвержаемый документально (водительское удостоверение) и есть сертификат об окончании курсов водителей в Канаде, то ваша страховка не увеличится от внесения его имени в стразовой полис.

У брата пока нет своей машины

Для Марии. Что касается указааного ложного адреса для снижения страховых выплат. Это схема работает до момента наступления страхового случая. Если же случится какая-то аварийная ситуация, то в решение возникшей проблемы могут быть волечены все живущие по указанному в страховке адресу и тогда в силу вступит юридический термин, именуемый сговором. А это "не есть гуд" для всех его участников, я полагаю.

Ольга, ваш вопрос вполне закономерен. Страховую компанию обычно интересуют все возможные потенциальные водители застрахованного в компании транспортного средства.
У вашего брата есть своя машина, зарегестрированная на его имя?

Мне казалось, что мы должны сообщать страховой компании о всех имеющих права и проживающих под одним адресом. Когда оформляли страховку нас как раз про это и спрашивали...

Причём права брата на ваш адрес и ваша страховка??Вы совершенно разные люди и у вас могут быть разные страховки.Получение прав на ваш адрес--это не прописка и это не связано с вашей страховкой

Чтобы сдать на G - переводите свое в.у. в посольстве/консульстве. Если в компании Drive Test это не вызывает подозрения, то Вам дают возможность сдать сразу на G, но только с одной попытки. Сдали - получили права в тот же час и радуйтесь жизни.
Если Drive Test признает весь Ваш стаж, то даже если Вы не сдали сразу на G, сможете сдавать на G2 хоть в тот же день. Если Ваше удостоверение вызывает какие-то сомнения, например, такое случается, если перевод осуществлен не посольством, то Вы получите год стажа в кредит и возможность сдавать на G только через год после сдачи на G2.

Успехов!